欢迎光临国际炎黄文化研究会网站 ·今天是                   
炎皇贸易行
□ 站 内 搜 索 □
请输入查询的字符串:


标题查询 内容查询


□ 热点新闻 □
 

方群现代诗试论......郑振伟
发布时间: 2013/4/23 8:52:13 被阅览数: 1657 次 来源: 国际炎黄文化研究会
文字 〖 自动滚屏(右键暂停)

方群现代诗试论
郑振伟
澳门大学教育学院副院长
 
一、前言
 
    方群(林于弘,1966- ),台湾师范大学国文研究所博士,台北教育大学语文与创作学系教授,作品曾获多种文学奖,截至2010年共出版诗集三种:(1)《进化原理》,分7辑,收录48首作品;(2)《文明并发症》,分6辑,收录61首作品;和(3)《航行,在诗的海域》,分7辑,收录86首作品1。各诗集根据题材与性质分为各个专辑,有助研读。根据孟樊(陈俊荣,1959- )给“中生代诗人”下的定义,是“出生于1949年以迄於1969年之间的台湾诗人”,且“持续创不辍”2,方群符合这两项条件,他本人且属于“后中生代”的一群。又该文指出台湾中生代诗人有“学院诗人的转”趋向,方群的经历亦大致如是。迄今讨论方群诗创作的文章不多3,故笔者以此为题。
    王光明(1955- )曾指出“在20世纪80年代以前,大多数的中国诗人,往往是直接面向时代的,而90年代以来,则更注重感受人在时代的命运,以个人的经验、记忆和想像同时代对话”4。又据白灵(庄祖煌,1951- )的研究,台湾中生代诗人在中国大陆的网站或诗选集中,仍然是一支“朦胧队伍”,“偶尔漏脸”。白灵比较两岸中生代诗人的处境、心境和憧憬,认为“现代与古典、梦想与现实、西方与东方、文化与理想、自由与民主”成为台湾中生代诗人的纠葛和关注的重点,表现在诗中就是题材多元5。王、白二人的观察和研究,颇符合笔者阅读方群诗作的感受。
 
二、乡思、岛屿和社会
 
     方群是台北市人,他所写的乡思并不是自己离乡别思念故土,只是一种体会,向明(董平,1929- )便曾称赏他的<樱花鈎吻鲑一一访武陵农场有感》(《进》,页78-80),认为写出了他们“中年一代渡海来台者要吐露的心声”6。<你说,我离家到底有多久>一诗,全诗4节,每节首句都是“你问我离家多久?”这个问题,而最後两句,全都是反问“亲爱的孩子啊一一/你说我离家有多久?”作结(第3节开端增一“而”字)。诗中女子的声音,回答自己孩子的问题,以第一节为例,我忆及故乡的水牛和蝴蝶,对照土地上现已矗立的大楼,表达的是一种思念;又第三节:
 
   你问我离家有多久?
    我不禁说得太多
    在这片熟悉的温暖土地
    却有我太多的冰冷伤痕
    那年你父亲才刚出生
    总督府的旗帜依然闪亮著
    透过毛玻璃的光圈
    俯冲的战斗机落摇晃的太阳
    而亲爱的孩子啊——
    你说我离家有多久?(《文》,页90)
 
     一问一答一问,从“总督府的旗帜依然闪亮着”到“俯冲的战斗机落摇晃的太阳”,从日治到光复的时期,有过许许多多的“伤痕”。诗人在1988年发表的<纸鸢>(《进》,页76),曾用纸鸢作譬:
 
   天上,是海外孤岛
    地下却是关山千里崎岖
    我们的身子就是,如此
                    延
                  伸
                飘
              零
 
     以上是这首作品的最後七行,天上和地下两个视点,都看到阻隔,最后四行各有一字,产生图像的效果。这一根引线,呼应开端的“飞得再远,再高/也系有悬念一线/牵引——/蓬草归根的心情”,诗意明朗。在<赠鞋>(《进》,页71-73)一诗中,诗人又用鞋作为象征,全诗三节,第1节有“经过四十年/只接到一双鞋”,第2节“徘徊四十年/只有一双鞋”,第3节“还有四十年/也不过是一双软鞋”。该诗副题是“闻张拓芜接获表妹沈莲子亲手缝制的布鞋一双有感”,张沈二人自幼订婚,因战火而分隔四十多年的乱世儿女,一双布鞋道尽了无限的思念和孤寂,也道尽了大时代中小人物的不幸。最后三句,“而所有的爱恋/也不过/是这么一回的事……”,诗人似有所悟。在<旋转木马>中,读者看到当年理着大光头的小兵和他现在的儿子,全诗如下:
 
   转·转·转·
    就这样跑遍半个中国
    眼泪落了
    便是长城隘口的狼烟
 
    儿子笑着
    在旋转木马上他当然不懂
    (岁月在达达的蹄声里渐渐消逝许多……)
    而,就像当年
    理着大光头的小兵
    也是什么都
    不懂。(《进》,页74-75)
 
     儿子的“笑”和小兵的“泪”是极大的对比,不同的时间和空间互相交叠在一起,“而”这个连词和“儿”同音。儿子的……“不懂”一词出现两次,各有所指。然而,岛屿是诗人的家,在<漂浮的岛>:
 
  穿过波涛的水平线
  在岛屿和岛屿的爱恋之间
   等待回眸
 
  略高于肩膀的无垠视野
   栖息着渴望的诺言
  反射着浓缩的双瞳
 
   彷佛那是一个曾经等待的乌托邦
   在离家的凝视中    烙印
   在归乡的搜寻里    安眠(《航》,页50)
 
     全诗三3节,分见回眸、双瞳、凝视这些和视觉相关的用语,目光寄托着情感,显示着渴望和等待,尽管“漂浮”二字意味着一点不稳,但“烙印”是永不磨灭的,“安眠”也暗示落叶归根。至于岛的历史,曾见于<岛屿纪事>一诗:“一艘独木舟/从赤道边缘的热情岛屿,飘来/陌生的长矛与蕃刀//一排三桅船/从欧罗巴洲的低地王国,伸出/炽热的洋枪与火炮//一队巡洋舰/从扶桑三岛的神秘幕府,批阅/让渡的权状与条款//一群登陆艇/从神州大陆的破碎故乡,辗转/流离的身份与印章”(《航》,页48-49)。全诗4节,每节3行,记述台湾的历史。这种刻意的对称和复沓的形式,是方群常用的技巧。独木舟、三桅船、巡洋舰和登陆艇,是航海远征技术的进步,似在诉说台湾历经多重殖民的历史,但读者会发现最于一批来到岛屿的人,竟是一批故乡破碎和辗转流离的人,正如上述<旋转木马>中的小兵。至于回家的问题,诗人在前述那首<樱花鈎吻鲑>曾经提出如下的条件:
 
   但是,如果真的可以回家?
    或许偏高的气温已不再适合我们生存
        必须要有洁净的溪水
        必须要有自由的氧气
          必须要有和平的天空
        必须要有苍翠的山林
 
这就是诗人所追求的家园。
    关于台湾社会过去的面貌,诗人曾经尝试以家族中的各个成员来反映她的变化。<家族写真(1976-2005)>(《航》,页229-237)组诗的创作理念,据介绍:
 
     乃是透过系列组诗的方式,将家族成员与时间递嬗经纬相错,藉以传达近三十年来,有关台湾社会型态的转变,以及人民生活态度的差异。全诗的六篇分以:爸爸、妈妈、姊姊、弟弟、儿子和我为描写对象,配合1976-2005之间的年代轴线,尝试呈现三代六者间的所见所思所感,并以小我时空缩影的写真方式,作为对整个世代转移的虔诚见证。7
 
    1976至2005年刚好是三十个年头中家族成员。爸爸、妈妈、姊姊、弟弟、儿子和我,合共六人的写真,这些影像传达的讯息是不同年代生活的定格,但同时勾起诗人的记忆,“那些沉睡的童年记忆/已猝然惊醒”。照片所记录的是过去的影像,诗人藉此唤醒和印证自己的记忆。关于诗人的童年记忆,诗人在《进》的后记中曾表示该集第2辑“路灯”所写的,就是关于“乡土的关怀和童年记忆”。该辑作品共九首,至少有五篇和渔村有关。以《路灯》为例,第1节“她站在巷口/等太阳/从她希望的角度坠落/而每个男人走过/总留下太多顾盼”(《进》,页27)8,但第2节写脚步永远在窗外,她只“是在守一个不可能的约吧!”。讨海的渔民,遇上风暴,可以是船翻人亡,所以诗人在第3节写到这个没有名字“女人”,“起风时/头常疼得厉害”。没有名字,也就意味着失去了身份。至于辑中的<渔妇>三首,“我所知道的阿爸/名字永远在远方流浪”;“还有不知道在哪里的阿爸”;“远处的海鸟都已归巢/只有阿娘在撒网”,写的也是不归的男人。
     照片是定格的影像,虽然只记抓往昔的一刻,却刺激诗人的记忆不断地回溯。“紧紧地依靠着背后的阳光”的“渔妇”,诗中的“我”对于阿爸的记忆,“除了鱼腥味和海水/我所知道的阿爸/名字永远在远方流浪”,“飘起在十四级的阵风里/那一夜/阿爸连渔船都带走/只留下一双/阿娘干涸的眼”(页36)。至于这首<家族写真(1976-2005)>中的“樱花”“京都”“异乡的邂逅”“孤单吉野樱”点出母亲的身份和时代,“春去秋来的守候”“封存”“禁锢”“没有终点的意外旅程”“痴心的凝视”点出父亲可能一去不返。第三首写家中的姊姊,喜欢跳“阿哥哥”,迷上指甲油、睫毛膏,那是某个时代对美的追求,家人的“斥责”“劝告”,蹓冰果店和看电影,“叛逆”“抱怨和唠叨”,无心学业、约会、夜归等等,都可能是从“姊姊”这个体出发的经历,徐宗懋(1958- )认为“对台湾而言,60年代的思潮近乎一片空白,倒是阿哥哥舞成为某种青春的回忆”9。至于第六首<我>:
 
启动备用情绪,凝视
暂存焦卷的徘徊眼光
歪斜跳动的闪烁萤幕上
濒临负载的外挂程式仍往复执行——
再次扫瞄交叠的记忆体
过滤溶剂中镌刻灰黑的昔日线条
龟裂的LCD讪笑着
一本随风而逝的虚拟相簿
 
     全首充满著“启动”“备用”“暂行”“萤幕”“外挂程式”“扫瞄”“记忆体”“LCD”“虚拟”,大概便可推知诗中的我所身处的世代。
 
三、文明都市的生活
 
     关於都市诗,陈大为指出都市应是一座“兼具生产(知识与文化)与消费(能源与物质)的空间建筑,也是国家和历史(兴衰存亡)的动力源泉”。……所有跟都市空间和生活相关的诗(至少包括:生活、消费、政治、文化、历史、价值观、欲望、建筑、事件),都可以定义为“广义的都市诗”10。他把都市诗定义为“主要探讨/反映都市现象与本质,或以都市空间为主要舞台/媒介的诗作”11
 
1.生活压力
    在方群的诗集中,诗人注意到现代都市的生活压力。<陀螺>一诗,诗人借“陀螺”这些物件寄寓生活的感受:
 
在不够宽广的表演空间里
跌来撞去总是不免的无奈
头上脚下虽然不是我的最爱
但现实的生活如何能自由自在?
 
就这样,不停地拍打
                不停地旋转
绕着那种假装尊贵的自我中心
碰撞向可能的生命出口
然后在疲惫无助的叹息声中
无言,颓然倒落(《文》,页59-60)
 
    “抽打”和“旋转”,无法突围,最后是“疲惫无助”“颓然倒落”,写陀螺,也写出人生的一些境况,而诗中有“头上脚下”意味着颠倒。又如<花格子衬衫> 那位中年男子的境况,全诗5节,原则上每节4行,只第3节用括号加插一句。诗中有一位“他”,第1-4节重复出现“习惯”二字,点出生活刻板,但“经过捷运的回廊时偶而会精神出轨,幻想/自己仍是年少昂扬的轻狂”,最后一节是“那是一个坐三望四中年男子/逡巡在生活和事业的两难抉择/谈过的恋爱不会比未成年儿子多/失去的理想永远比太太的眼泪少”(《航》,页140),但诗人在<零存·整付>也说,生命可能是一种银行的储蓄计划,该诗最末两句:
 
吞噬的破碎青春。零存
凝众的兴奋眼泪。整付(《航》,页128)
 
    未雨绸缪和积谷防饥是传统的智慧,诗人用上更现代的经济概念来表述,只是“不能预支的生命存摺/获利只写在难以预料的未来”,而当下也许只能寄望将来。又如<城市笔记>之三<无壳蜗牛>,在城市中生活,不可能要求宽敞的自置居所,“在浓缩出租公寓里/我们是不会成熟的现代侏儒/坚守童话的完美结局/张望虚幻的美丽天堂”(《航》,页174)。<超级马利>借用某品牌的电玩,写“握着摇杆的眼镜男人从不感觉疲惫/也许这就是他梦寐以求的虚幻人生”(《航》,页124)。时下流行的愤怒鸟(angry bird)和推钱币游戏(coin dozer),可偶尔沉迷在虚幻的世界,那些“不懂WWW的人类/容易逾期退货/容易腐烂发臭”(<ㄨVㄤ路> (三首)之<往路>,《航》,页162),但更深一层的思考,是在现代经济的一些操作,正逐渐把人推向一个虚幻世界,诗人还是能洞察未来是“难以预料”。
    都市的上班族,他们的心情,“起床前后总是特别容易发作/空腹不安也经常抽搐/其他如孩子吵闹或水电超支等一类的琐事/也常常会让脑袋想不开//加薪还好/加班可就不能妥协/从早到晚没有空窗期/一年四季都有罹患的可能/靠近年关时特别吃紧/连假结束前也经常发生//没有根治的特效药/也没有预防的针剂或疫苗/开刀于事无补/钴六十也不能扫射治疗/沉默的超音波久久没有回应/敏感的X光也不知该如何回报”(<坏脾气>,3,页63-64)诗人在作品中用了不少的医学用语,上班族应很能体会诗人所描述的心情。同样,在 <独白:失业手记>中,上班族要面对“讨厌的脸”、“做违背良心的事”、准时“打卡”、注意“老板的呼吸”,但失业以後,却坚信“船到桥头自然直,天无/绝人之路。在头顶和脚底/存在着某个狭窄的天堂,吊挂/一串串僵硬腌肉和鱼干,在风中/交叠碰撞……”(《航》,页127),最後这些跨行诗,“腌肉”和“鱼干”也许就是长期失业者心情的写照。
    <未来机器>(《进》,页133)以“变色龙”作喻,“但我们仍不停地学习生存的技巧/以及如何简单的填饱肚皮/在多重身分的交叉粉饰/我们小心,翼翼/如一只怯懦的亚种变色龙/谨慎地著和环境相似的防护衣”,这也许是诗人对社会的一种体验。“社会这个古老的竞技场”告诉读者这种情况自古而然。因此,某些人“不经意的暴雨淋湿头发/预期中的烈日烤焦脊背”,也会像“墙头草”,“适时调整弯腰的角度,和/挺胸的时机”,“习惯匍匐思考/尝试锻炼永恒的摇摆姿态”(<墙头草>,《航》,页122)。长春藤是常见的植物,<盆栽三种>之<常春藤>“攀过来/附过去/处处都是春天/办公桌上/我小声的告诉你/这就是永远不老的/秘密”(《进》,页53),应是写办工室政治,跟另一首<长春藤>主题相同,“在办公室里,我们/小心翼翼的嘘寒问暖/偷偷扩展势力范围/悄悄伸直庞大的四肢和躯干/学习控制呼吸排泄和喜怒哀乐的技巧/架构一个绿色的乌托邦/和人类分道扬镳”(《航》,页121),如萧萧(萧水顺,1947- )所言,这首诗以物喻人,“学习控制呼吸排泄和喜怒哀乐的技巧”即是人类处境的隐喻12。诗中的“随遇而安”“安身立命”“卑微”“虔诚”也可能是自况。又如<铁树>:
 
这是与生俱来的固执脾气
坚持着宿命的单纯理想
无视于周遭的万紫千红
依然,选择翠绿
 
多少年来始终如此,我们
一直渴望善意的垂怜能够降临
而那些裸露的肤浅灿烂
持续挑逗着迷失的焦灼目光
 
春天来不来与我无关
四季只是种种不明显的是非递嬗
没有低头没有让步没有妥协没有权利义务
一种孤伶伶的原则,锁着
一个铁铮铮的汉子。(《航》,页118)
 
诗中所写的也是一种对原则的坚持。
 
2.孤独、疏离和疾病
    弗朗兹(Marie-Louise von Franz,1915-1998)指出“目前,越来越多的人,特别是那些住在大城市的人,经受著可怕空虚与烦闷的痛苦,他们好像正在等待一些永远不会到来的东西。电影、电视、各类比赛和政治运动刺激也许可解一时之闷,但当他们看腻了并从中清醒过来时,便不得不又回到其生活的荒野中”13。咖啡馆是台北的一个重要标记,一个城市人流连的地方,在<一个月全蚀的夜晚>中,诗人写下“过度浓厚的咖啡早已溶入茫然的夜色”(《文》,页15),<嗜咖啡者——兼写寂寞的温度>也有“卡布其诺夜晚”(《航》,页181),在<Espresso>一诗,“寂静的回声浓缩成一杯不加糖的Espresso”,诗人把味道和声音结合。同样,“失温的淡咖啡”(<心情留言>之三<流浪>,《文》,页37),“失温的奶茶喝不出期待的甘醇”(<午后>,《航》,页178),以及“独自和咖啡交换寂寞的温度”(<嗜咖啡者一一兼写寂寞的温度>),则把奶茶和咖啡的温度和感觉类比。又<交谈>一诗,诗人“和一只只猫交谈”(《文》,页27),<孤独>也写一只猫,“猫和我,在这个/过度拥挤的城市空间里/存在着——/若有似无的体温/与  孤独”(《航》,页61),根据汉娜(Barbara Hannah,189l-1986)的看法,人们身上多少有些“猫性”,那就是“我们身上的雌性或男人的阿尼玛”14,所以不妨把猫看作是阿尼玛的代表。人本来就是一个孤独的个体,在拥挤的城市,人和人之间的疏离,一种若有似无的触觉,让诗人产生孤独的感觉,诗人也用温度来刻划这种感觉。在《文明并发症》的代跋中,诗人说得更清楚:“身处在这样的一个末日星球,一个经常与孤独为伴的诗人又能做些什么呢?除了米盐酱醋茶之外,他的灵魂,他的肉身,甚至是他的呼吸与心跳,也同样写着无限寂寞的永恒代号”(页158)。
     文明和科技为人类带来丰富的物质生活,也为人类带来各种问题。<电视坏掉的第十七天>(《航》,页146)是诗人对电视文化的反思,电视对城市人“食衣住行育乐”的影响,城市人习惯定时的收看,依赖电视提供的讯息、娱乐、购物。诗人用写诗来抵抗电视对城市人生活的殖民,全诗分三节,共14行(4/6/4),每行18字(第七行只有15个中文字和ESPN15),刻意采用呆板的排列方式,“我在电视坏掉的第十七天开始自动的写诗/证明自己可以脱离电视的殖民而无庸置疑”。白灵给该诗的案语是“诗人在‘操烦’‘沉醉’‘慰藉’‘沉溺’等相互矛盾的情结中,以消极方式抵抗,‘现实性的饥荒’靠此等窗口(如锁码的色情节目)也解决不了。指出人类根本性的灵与肉的困境”16。然而,写诗或可看作一种艺术的治疗,是一种表达的需要,让情绪得以舒缓,这也许可以解释诗人在《航行,在诗的海域》所感到的写诗的“幸福”。除了电视机这种文明的产物外,诗人<家电五首>(《航》,页89-90)中还提及“除湿机”“电冰箱”“微波炉”“吸尘器”和“日光灯”,洪淑苓(1962- )点出这些文明产物所反映的全是都市生活的疏离17,如<电冰箱>一首,全诗3句,“低温保存的怨恨不易腐败/彷如日夜徘徊的潮汐张望/伺机解冻愤怒的结晶”,“怨恨”持续埋伏在内心,且随时爆发。又如<日光灯>,“仰望圣洁的救赎/我的生命不再被黑夜,掩盖/瞳孔的显像神迹”,大概是诗人看到庙宇内的日光灯,对人们膜拜神只有感而发。
     “速食”是现代社会步伐越来越快的一种现象,它意味着只求速度,不求内涵。当爱情也可以“速食”的时候,不再有细水长流,人和人之间的距离也就更远,<爱的辩证(二式)>(《航》,页63-64)一诗,诗人似在挑战洛夫的<爱的辩证(一题二式)>18。洛夫藉《庄子》<盗跖篇>“尾生抱柱”写守信行为,但方群写的,却是“在极精密的针孔镜头下/在低干扰的录音磁轨上/你揭开的标题”和“在高频率的阵阵呻吟中/在无止尽欲海波涛里/你出轨的速度”,似在说现代人对爱情不忠的外过问题,写价值观的崩溃的问题。正如<欲望街车>(页65)的男女爱情观“恋情冷暖和接吻次数的平方有关/沉溺的肉体堆叠着山盟海誓的虚幻梦想”,“平方”是一种计算,堆叠出来的都是假象。<双头蛇与四脚兽>(《航》,页166)是诗人笔下的另类动物,诗题下引一则《台湾通志·风土志》的记述,应属煞有介事的伪装。人们一般看到的“双头蛇”,也许只是二蛇在交尾,至于“四脚兽”自然也不是青铜器中的异兽,那是情侣过在公众地方举动过度亲昵的隐语。这首诗在排列上一分为二,诗行长短不一,上边是<双头蛇>,下边是<四脚兽>,上一首各句齐尾,下一首各句齐头,上下之间有一列空白,显示的是头在上脚在下,但“双头蛇”中的“水泥丛林”和“躺卧”等语,见到的是室内,而“四脚兽”则是在城市中幽暗的角落出现,一内一外。双头蛇有“捆绑不住原生的背离渴望”,四脚兽则是“羞怯的窥视已然沦丧”,诗人所揭示的都是色欲在作崇。
     “廉价的速食爱情经常消化不良/多盐多脂肪的垃圾热量容易使人发胖”(<欲望街车>,《航》,页65),“发胖”和“消化不良”就是身体对人的警告。泡面是一种既廉宜又方便的速食,但食物只是转喻。诗人有两首以“泡面”为题的作品,其中一首如下:
 
嗅着防腐剂的刺激味道
我的鼻腔开始抽搐过敏
太多的不满与抱怨
徘徊在食道与胃壁之间
沉重的夜色之内
选择总是模棱两可的灰暗答案
 
也许热水的温度不够
油炸的蜷曲面条仍有些生硬
就像我们之间曾经有过的那种交情
只有在过度饥饿的时候
偶而的你,才会
偷偷想我。((泡面),《文》,页51-52)
 
     泡面的味道和面质本是要适应人的口味,但它并不能刺激诗人的食欲,反而令人抗拒,味道和软硬度变成你我之间的相处情况。诗人从泡面的味道点出不满、抱怨,却又模棱两可,面条生硬的感觉仿如交情,诗中所写的是一种无何奈何的妥协。另一首是<城市笔记>之二<泡面>,全诗4句:“极度饥饿的爱情,没有/太多的选择/我脱水的心,需要你/滚烫的抚慰”(《航》,页173),内心的情感干得像泡面,写人把这种感觉写得非常具体。
    除了泡面这种速以外,另一种可以谈的是“麦当劳”饮食文化。<政治犯>中的那位“末期政治犯”,“吃得太少/想得太多/喜欢挑课本上的错别字/誓死不搭公车/不吃被资本主义污染的麦当劳汉堡”(《航》,页18)。陈大为(1969- )曾透过现代诗来再现美式速食在台湾的发展,认为麦当劳已彻底的符号化,麦当劳:
 
    已经不再是一间速食店,而是一个集约会、休息、进餐、聊天、K书、玩乐、打发时间的地方,它默默地储蓄都市人的生活作息和记忆,吸引居民与路人的认同,它甚至是一个让都市情感不自觉地蝟集起来的节点。19
 
    诗人在《台湾新诗分类学》曾讨论“麦当劳化”的饮食现象,麦当劳所供应的是一种不断复制和大量生产的食品,诗人曾分析罗门、张默和岩上相关的诗作,也曾以“麦当劳”为题材入诗,如<麦当劳的周日上午>(《航》,页170-172),据诗人自己的解释,这首诗是诗人“亲自置身于场景中来省思国内外的种种问题……显现出现实生活中制式化的孤寂无聊。然而这些无奈并非是速食业所带来的,那是整个时代变化与动荡的结果”20。该诗第1节有“简单的早餐、午餐和晚餐”,最后1节有“相同的早餐、午餐和晚餐”,食物没有任何的变化,诗人在诗中将世界的大事,诸如“俄罗斯经济崩溃/北韩试射飞弹/瑞士航空坠机/伊朗即将进攻阿富汗”,与“小小的岛国窜著不可思议的现象”并列,诸如“股市积弱不振/废省风云不断/葡式蛋塔横扫消费市场/高中联考即将废除”等,最后是“无奈的惊心、伤心与痛心”。
饮食习惯自然涉及人的身体,城市人的许多疾病,如肥胖、哮喘、焦虑、抑郁等,似乎都是伴随着现代文明而来的。在诗人的作品中,不难看到与疾病相关的用语21,更有直接用作诗题的,如《航》的<网路夜诊>、<病痛三则>、<流行性感冒>,《文明并发症》的<选举免疫不足症候群> <文明并发症>等。“文明”固然代表着社会的进步,但诗人在《文明并发症》的<代跋>中说:
 
   经过这些年来的惊人科技发展之后,我们享受了空前优渥的物质生活,但是在此同时,我们却也必须面对前所未有的危机与病痛。在我们透支了太多的自然资源之后,大自然也从四面八方向我们反扑:南极上空破裂的臭气层,饱受污染威胁的土地与水源,濒临绝种的野生动植物,以及层出不穷的细菌与病毒……22
 
    这已是过度消耗的问题,<进化原理>的<哲学蛙>最末两句,便预告“于是在地球毁灭之前/所有的单纯细胞已开始分化……”(《进》,页144)。在<文明的并发症(五种)>(《文》,页152-156)组诗中,诗人所举的并发症是“脑瘤”“中风”“先天性皮肤过敏”“上呼吸道感染”和“AIDS”。“疾病常常用作隐喻,来使对社会腐败或不公正的指控显得活灵活现”23。噤语的年代虽然早已逝去,但两代之间正如<长辈>一诗:
 
错综的精神气血筋肉骨皮罗织着缠绵的爱恨情仇
你是我曾经期待的过去完成式
我是你不愿想像的未来进行式(《航》,页27)
 
“我”所追求的当然有违于“你”这些“长辈”,只是陈谦(陈文成,1968- )讨论<文明的并发症(五种)>的<脑瘤>时,仍慨叹“虽然民智大开,但愚騃者仍不在少数”24,仿如<政治三明治>(《文》,页54),该诗的题目和内容都暗示著政治,“三明治”固然是有所指25,“政治三明治的内容总是能让大多数人满意”“毋需用脑的早餐”,诗人把政治和食物结合。又如<中风>:
 
某种剧烈的心情震荡之后
突然严重丧失
妥协语言真伪的辨证能力
 
也许是某种意外的过度冲击
茫然中,渐次减弱
抽象思考的多样探索
 
于是在右侧优势的习惯逐渐消失之后
我开始用力学习,所谓
左倾行动的思考可能
 
    全诗只3节,每节3行,丧失语言能力和抽象思考能力,以及半身瘫痪等,都是中风的后遗症,由是引出“左倾行动的思考可能”,或许藉此对抗不义社会的力量。左和右是一种立场的比喻,此处不妨对照<某教授>中的“过马路的习惯仍然是中间偏右”(《航》,页149),以及<指南针一一赠父亲>中“父亲也就像是一只忠贞的指南针/在相同的办公室等了三十年/走路坚持靠右/吃饭不可偏左” (《文》,页63)。
苏珊·桑塔格(Susan Sontag,1933-2004)在《疾病的隐喻》中曾归纳出19世纪治疗结核病方法的一个共同点,那就是离开城市,并举《茶花女》中的维欧莱塔从邪恶和不健康的巴黎迁到有益健康的乡下便康复了,但当她离开乡村重返城市,意味着放弃幸福,最终因结核病重临而死26。在方群的诗中,诗人似乎也将离开看作治疗的良方,<这一次,我离开>“我会找到属于自己的亮丽色彩/没有核能的污染/没有社会的变态/没有暴力的压迫/没有历史的伤害”(《文》,页102),又“我收到一张机票,来自心底/可以离开不安与恐惧的地方/指名,在任何风暴之外/依旧可以沉睡与苟安的/假想温床”(《文》,页104)。
 
3.考试
    诗人的另一个身份是老师和大学教授,他在<考试四品>(《航》,页98-99)中,曾用“报名表”“准考证”“答案卡”和“成绩单”等文件,写下莘莘学子考试的经历。这首组诗各题是一顺序的关连,但<成绩单>最后的对句,“飘零成暮春的落花/沉沦在记忆的淤泥”,写青春飞逝,略带忧伤。在诗人笔下,关于考试的作品,有1994年4月10日的大游行前写下<给我们一片自己的天空一一写于四一0“教育改革”游行之前>(《文》,页140),鼓励各界人士参与,“所以,亲爱的朋友/请你来到我们疲惫的身边/帮花朵走出温室/放鸟兽回归自然/在溪谷平原的轻轻抚摸下/并肩仰望公理的阳光”。游行是某种力量的凝聚,而该游行也是台湾教改的一个起点。到了2008年3月,诗人又发表了一首<教政十四行>,
 
(以下每行各有一个错字,烦请挑出错字, 并将正确的答案写在括弧内。)
 
(  )关于叫育
(  )国家胃来改革的目标
(  )在于煮体性的建立,以及
(  )鸡本思维的确定
 
(  )九年一罐的理想
(  )纯然是异务教育的再升华
(  )升学鸭力的问题
(  )在烧后便可以大幅改善
 
(  )台湾帝一
(  )自由万碎
(  )人民认同的关贱事项
(  )绝对是药处理的优先事项
(  )一切不容有撕毫的迟疑
(  )也不随人事调整而搁痔
 
(以上题目,纯属虚构,如有雷同,绝非巧合。)
 
   把现代诗变成填充题,以及同辑的<公投范例练习>(页142),都是以新奇取胜。更于当中14个错别字是否另有玄机,笔者猜不出。教师惯常都会为学生挑错别字,但教改错在哪里?这是读者可以尝试寻找的。至于十四行,也看不出是模仿商籁4-4-3-3的十四行体,但1994至2008年刚好是14年,或许只是偶合。
   <回家——94年大学指考国文作文阅卷有感>(《航》,页151)“只在眼睛与课本的思考空间/只在住家和学校的徘徊领域”,诗人慨叹学生的文章千篇一律,人生经历和思考能力都有限! “重回出生地产卵的绿ㄒ一龟也颇具创意/(抱歉,ㄒ一写了注音。)”也许就是学生写不出汉字便改用注音的现象。就日常生活所见,以注音代表汉字并不稀奇,尤其在网路世界中的“火星文”,但这种文字也见于2006年台湾“大学学科能力测验”,语文教育和网路语言就不得不让人们深思。在<一篇关于文字ㄉ华丽冒险>(《航》,页154)一诗:
 
我开始怀疑我们是否同文同种
在偶遇的街头也能以相同的语言沟通
迎面扑来的::>_<::和^_^
不停地侵袭病变的思考中枢
 
该诗最后一节,是诗人的戏拟:
原诗                               释文
8l或886ㄉ差别5仍无法6解         8l或886的差别我仍无法了解
纵然5来自火★也4这样ㄉ坚持    纵然我来自火星也是这样的坚持
5→U3344ㄉ∞崇拜              我对你生生世世的无限大崇拜
From Orz开4                  从拜服开始
XD                           闭着眼睛狂笑
 
    <如果当时……>也是2008年学测国文科“引导写作”的一个题目,在一篇同名的文章中,诗人的感受,是面对“一大堆文不对题、胡言乱语、错字连篇的随性组合文字,究竟该如何给分?”作者也列举出某些奇文,诸如“我一定要考上‘功利’大学”“望着那‘陈鱼弱燕’的女生”“到阳明山赏‘婴’”“利用‘脚滑’的行为”等等27
 
四、社会的各色人物
 
    人是怎样的一种动物?诗人在多首组诗里,有些零星的答案。<城市笔记>的<饕餮> “天上飞的/地下跑地/水底游的,都/浓缩成烫金菜单上,点点/垂涎欲滴的/泪”(《航》,页173);<世说新语>的<狐疑> “怎么可以  相信/比我们还要狡猾的/人”;<毒虫五语>的<蟑螂>则“睥睨,两足的灵长类/横行地球”(《航》,页109)。这都是对人类某些行为的概括,诗人笔下还有些较具体的人物,包括“角头老大”、“某代表”、“不倒翁先生”、“苦行僧”,甚至童话角色等。诗人喜欢“正话反说”和“反话正说”的修辞,如<洗心革面>(《文》,页111)中的那位“角头老大”,又如《某代表》,诗人采用平实的句式,首两节共八句,都用“他有……/却有……”的句式,第3节是“他用……/再用……/他热爱……/每天总不忘……”,至于“他”日常的生活:
 
他辛劳得无法吞咽平凡的米饭
只能品尝些许的补气燕窝
     进食少量的壮阳熊掌
他从不浪费珍贵的民生用水
只努力想用XO来平衡贸易逆差(页109)
 
    尽管有点夸张,却以饮食突显这位代表的生活奢靡。第5节是“他凡事总……/却只把……/他能……/却更……”,最后两节是诗人的结论,该两节的第一句分别是“他实在是个无懈可击的标准代表”和“他实在是个不折不扣好代表”。读毕全诗,读者应该知道这是一位怎么样的代表。“代表”同样见于<蕃薯稀饭一一兼致友人>(《航》,页20-21),“我们的代表从黑色的宾士车里昂然窜出/挥动金黄的劳力士反射众人羡慕的眼光”,轿车和名表“写着无庸置疑的奇迹与不可思议的神秘力量”,诗人也借“蕃薯稀饭”的今非昔比来写“逐渐腐坏的期待和理想”。<他们>一诗则较为含蓄,全诗7节,每节4行,“他们”一词在前3节隔句便在开首出现,后3节每句都是每句的开首“他们”,最后一句是“他们让生活充满不停的连环惊奇……”(《文》,页116),一首诗出现19个“他们”,强化诗人对“他们”的刻划。另一首<我们的市长有担当>(《文》,页117),全诗四节,诗人用“我们的市长有担当”这句话做为其中三节的首句,诗中的“中央的法律不够严密完善/所以责的归属不在于地方”“他不辞职规避责任的压力/勇敢地迎接民众的愤怒与不满”,明显都是反话正说。又<三不五时>一诗,诗人用闽南话做诗题,意在暗示。全诗共三节,第一节首尾两句是“三不五时”“显示我真心注重乡土”,第二节首尾两句是“三不五时”“证明我确实关怀民主”,第三节首尾两句是“三不五时”“宣告我明辨是非善恶”,首两段是在媒体镜头下政治人物的活动,选举临近,社会上演不同的政治秀,不足为怪。第三段则是媒体镜头以外,“眺望自己可能飞黄腾达的美好未来/在处处黄黑泛滥的物欲盆地上/无疑的一一/宣告我明辨是非善恶”,另诗中的“风雨山头”和“盆地”似有所指。
    “不倒翁”是古老的童玩,诗人笔下的这位在政坛上的“不倒翁先生”,“历经多次的官场暴之后/不倒翁先生依然挺立”,“不倒翁先生天生的媒体宠儿/分明的五官与滑稽的言行总是成为茶余饭後笑柄/他办事的能力我们不多置评/社交的手腕却宛如然攫食的八爪鱼/在单人床与双人床之间/在烟雾的迷蒙与清醒的酒精之外”,但“这样的外型适合这样的环境/这样的环境需要这样的外型”(<不倒翁先生>,《航》,页22-25),所以诗人写的,是某类政治不倒翁,同样也写当下的政治境况。<苦行僧>(《航》,页28)写的可能是政坛中人,又<选举即事三首>(《航》,页46-47),诗人所用的三个标题分别是“比目鱼”、“变色龙”和“白鹭鸶”,诗人似乎是把他所认知的事情“符号化”,见出三类不同取态的人物。
    <现代童话>共4首,国王、王子、公主都是童话中的人物,诗人似乎将童话和现实中的一些题材叠合,以达到讽刺的效果,但诗人似刻意用“太后”代替了王后的角色。组诗中的每一首都是4节,每节4行,然后再加一行,这最后一行全都用括号括上。“童话”一词,本来就有难以置信的含义,以第三首<我们的公主>为例:
 
我们的公主不刁蛮
不戴皇冠也不穿蓬蓬裙
随意裸露光滑细致的肌肤
吸引智慧的僧侣和屠龙的英豪
 
我们的公主不任性
汉堡炸鸡蛋糕火腿鹅肝酱鱼子酱样样来者不拒
为了金发的偶像她刻苦学习占星术
一样走正门参加不可能落榜的考试
 
我们的公主不贪心
不计较工作的性质、分红与月薪
从来不会找不能解释的理由迟到早退
乐於在年终的舞会上招蜂引蝶
 
我们的公主不自私
开心的在网路上和大家分享绯闻
努力塑身绝不依赖药物与精密的外科手术
让世纪未的明星为她繁复的婚姻重重加冕
 
(而我们在传说中,依然反反覆覆……)(《航》,页34)
 
    对于公主和王子这些封建权威的称谓,读者容易对号入座,但现代社会的确出现了的“公主病”“王子病”“女王症”之类的心理症状。每一首的最后加括号的一行诗句,分别用悠悠荡荡、匆匆忙忙、反反覆覆、来来去去等四字词,再加省略号,意味着一种持续的状态。
 
五、社会的关注
 
    向阳(林淇,1955- )为《文明并发症》写的序中,指出方群的诗作“延续着写实主义的脉络,歌哭、咏颂、嘲讽、针砭,无一不与台湾现实社会同一呼吸,并且给与读者勇健自信的感觉”28,而这类诗作主要见于该集的第五、六两辑作品中。读者只要在互联网上检索,都会发现诗人以时事入诗,如<住者有屋两则>的<辐射屋>(房屋建材受辐射污染危害健康)和<海砂屋>(建屋用的海砂未经处理引致钢筋銹蚀膨胀造成混凝土块剥落),<死了一个海军上校之后>(写拉法叶舰军购案),全诗5节,各节首句都是“死了一个海军上校之后”,第1和2两节的首句多一个逗号和“终于”二字,各自衔接该节第2句首五字“让我们了解”和“让我们知道”,第3至5节的第二句分别出现“仍然”“依然”“还是”,显示一切如常,第5节写诗中的“我每天还是一样的打卡上下班/做一样反反覆覆的无聊工作/吃一样忽忽忙忙的早餐/睡一样不安不稳的床……”(《文》,页129)。<请你们给我一个铜像一一夜梦林靖娟老师有感>(写林靖娟老师舍身救人)等。读者在<在这个……>一诗中所看到的这个年代,全诗4节,每节4行,属复沓的形式,诗中的我“在这个崇尚复古的年代”“在这个叛客流行的年代”“在这个投机理想的年代”“在这个不知所云的年代”(《文》,页96),诗人感到悲哀、摇摆、徘徊和痴呆,而各节中的“街头旗帜”/“战斗舞台”、“风向汽球”/“必胜明牌”、“内线交易”/“生命型态”和“自然环境”/“社会安排”,所呈现的都是各种社会现象。
在<在这个不义的年代>中,“在这个不义的年代/真理曝尸腥羶的喧嚣广场/逐臭的蛆虫终日饱餐/嗜血的绿头苍蝇嗡嗡叫响/龟裂的眼眶写满邪恶的刀伤/交叠是非的拳头全都一模一样/锥心泣血的悲惨结局反覆倒带/围观的群众却继续欢呼鼓掌”(《航》,页37),全都是一些恶的意象。19世纪文评家俄国皮萨列夫(1840-1868)主张文学应反映生活中的矛盾和冲突,他给诗人定下了任务:
 
    诗人,作为一个热情的、敏感的人,一方面要了解社会生活的每一次脉动的十分深刻的意义,同时也一定要用全力来爱他认为定真、善、美的东西,来恨那妨碍真、善、美的思想获得血肉并变成活生生的现实的大量卑鄙龌龊的勾当。29
 
     以<爱情土司>(《文》,页6)为例,该诗表征诗人博爱的心态30。全诗分四节,每节的第一句都是“也许该让爱情像土司”。“土司”这种常见的食品,“用不同的标价写着一样的名字/有温柔的双唇/也有粗糙的手臂”,它有不同的价格,吃的人不分性别,“从西半球吃到东半球/超越种族和国籍的复杂差异”。全诗最末的二句点出“没有贵贱贫富的痛苦遗憾/没有天南地北的生死分离”,这当然就是因为有“情”。诗人不一定要恨,诗人在《进化原理》的<后记>曾记下:“在现代诗的漫漫长路上,或许这是一趟既孤单又艰辛的旅程。虽然不知道终点究竟会是在哪里?(或是根本就没有终点呢?)不过总有些不可言喻的事,让一些有所坚持的人坚持着”31。诗人笔下的那位柯妈妈是社会上坚持追求正义与公理的化身32,“只要心还在跳/我将与永恒携手/挑战你们模糊的真理”(《文》,<控诉一一代柯妈妈致诸立委>,页145),另一位诗人笔下崇高的人物,是舍身救人的林靖娟老师33,但<请你们给我一个铜像一一夜梦林靖娟老师有感>(页137)一诗中,诗人仍然告诫着“但每天睡觉前我总是会想/一样的问题会不会再度上场”“也许下次悲剧重演的时候/我将会是你们的最后榜样”“在每一个纸醉金迷的角落夜晚/我会保护你孤单的孩子永远快乐平安……”,“孤单的孩子”自然是被烈焰吞噬、父母再也不能照顾的小孩,“最后榜样”一词更是沉重的双关语。
核废料污染在台湾是重大的社会议题,诗人在<进化原理>的<哲学蛙>便预计,“直到反应炉释放足够的高温/基督将会再度降临/并预言末世的圣经版本/演算‘进化原理’的公式”(《进》,页144),<未来机器>也提及核污染,“当沮丧与死亡的指导原则已被面临放弃/我们早已不再奢望纯净的阳光和雨滴/在这片核能放射严重污染的黄色土地”(《进》,页133),又<进化原理>中的<哲学蛙>,诗中的我追捕一只反对核四的哲学蛙,要“绕过重金属埋伏的放射废水” (《进》,页142),而<远离兰屿>(《文》,页85-86)一诗的主题就是核废料放置的问题,“谈起海浪/只有三只路过的雅美飞鱼/挺身,与我辩论/关于国籍的划分,与/独木舟的坚持归属/是否相同?”。雅美族是台湾的原住民,居于台湾东南外海的兰屿上,但兰屿却被用作核废料的暂存所,引致他们捕鱼的海域受污染,该诗第3节:
 
亮不亮的文明问题
包裹着
要不要的问题文明
关于宿命的传统悲哀
在,银盔与钞票之间
在,尊严与生命之外
 
    “银盔”是雅美族男子在飞鱼祭时戴的头盔,诗人点出文化保育和为利是图两种态度,并批评不尊重种族共存。
    另一首<给我一座核四厂>(《文》,页130),全诗共8节,每节的诗行不一,但每节都重复一句话:“给找一座核四厂”,极具反讽的意味。这个题目表面上是要求一坐核电厂,但细读自然会发现是诗人在批评,“厚重的西装才能抵御办公厅的低温冷气”写浪费能源,“让我发展神秘的武器不再困难”写某种意图,“让回扣的成数随经济成长”写贪污,“让国际友人对我们勇气刮目相看”写核电厂的危机,但官员的口吻却是“除了人为的疏我之外,理论上/是不会发生任何的故障”,“适量的幅射对人体绝对不会有任何损伤”,显示的是种种“似是而非”的说法。为争取民众支持,官员利诱“关于地方建设回续医疗保健服的补助金额/一切都可以慢慢慢慢的好好商量”,利诱不得,最后还是“听下听是你可笑的权力/做不是我一贯的主张”。诗人在句中加入“可笑”和“一贯”,对某些想法挞伐。<住者有屋两则>之一<辐射屋>(《文》,页134)是另一首关于核污染作为题材的作品,“多年以来安身立命的公家宿舍/放射著神秘的回旋磁场/可以改前世的基因/或是突变来生的品种”,看着那些受影响的人,诗中的我不禁担心,“我的后代一一/会是一只滑稽好笑的绿色忍者龟?/还是半人半兽的智慧变种猿?”,在这个严肃的议题下,诗人仍不失幽默。
 
六、小结
 
    方群的诗风,已有一些既定的看法,笔者碍于识力,只能散论他的一些作品,尝试从诗人如何回应所身处的年代作评述。周宪(1954- )讨论日常生活的现象学,曾提出人为什么背离本真的生存而坠入日常生活的沉沦深渊中,并引用海德格尔(Martin Heidegger,1889-1976)的看法,那是人自身的命运,也是现代技术使然,其后果:
 
    首先是人与世界的物化,人和世界之间日益失去各自的特性和本真性,双双成为被塑造、被计算使用的物质,整个日常生活世界完全成为无差别的物化的世界。其次是人与世界的分离,人成为主体,而世界则成为人的客观对象,自然成为人的资源、提供者和能量加油站,主客体之间的和谐关系被紧张对立所取代。第三个不可忽视的技术恶果就是社会的齐一化,也就是说世界日益地平均化,生活变得单调而乏味。34
 
    周宪认为人面对着这样的窘境,只有沉思才能获得一种自主的力量,而诗也是真理世界的表达。<航行,在诗的海域>是方群收录在《航行,在诗的海域》的压卷之作,这首诗似是“他们”(诗人)把创作的经历告诉读者,最后一节的四行“镶嵌在基因深处的委婉使命已被摒弃/我们选择凶险的反讽方位继续勇敢  向前/回旋于阴湿躁郁错杂的澎湃海域/这是一场以灵魂为赌注的华丽探险  毋庸置疑……”(页240)。毋庸置疑,诗歌有超越日常生活和批判社会的功能,而诗人“依然向着遥远的乌托邦继续挺进,追逐那传说中的青鸟”35,在《文明并发症》的时代,方群曾提出“诗人又能做些什么呢?”答案就在<电视坏掉的第十七天>。
 
注释
1.《进化原理》(宜兰:凯拓出版社,1994年5月)、《文明并发症》(台北:文史哲出版社,1997年1月)、《航行,在诗的海域》(台北:麋研笔墨,2009年9月),下引原诗只标原书简称《进》、《文》及《航》,并附页码,不另加注,以省篇幅。
2.孟樊,<台湾中生代诗人的创作趋向>,《常州工学院学报》(社科版),27卷6期(2009年12月),页13。全文,页12-19。
3.论文:(1)陈政彦,<人间行走浅——论方群的诗>,《创世纪诗杂志》,164期(2010年9月),页61-66;(2)徐若冰,<清醒的梦着——读方群诗集《航行,在诗的海域》>,《当代诗学》,6(2010年12月),页179-184;(3)陈谦,<探看方群<文明并发症>的控诉意图>,《诗的真实——台湾现代诗与文学散论》(台北:秀威资讯,2010年6月),页43-44。另有三本诗集的四序文:(1)向明,<未知中的真知——读方群诗集《进化原理》>,《进化原理》,页1-7;(2)杨昌年,<七彩与一白——评方群诗集《文明并发症》>,《文明并发症》,页i-vii:(3)向阳,<摆荡在美学与生活的两峰间——读方群诗集《文明并发症》>,《文明并发症》,页viii-xii;(4)谢欣岑,<序:启航>,《航行,在诗的海域》,页8-15。
4.王光明,<近年的中国诗坛>,《江汉大学学报》(人文科学版),28卷3期(2009年),页25-26。
5.白灵,<平行与交错——《两岸四地中生代诗选》出版的意义和影响>,《新诗评论》,总12辑(2010年12月),页103-121。
6.向明,<未知中的真知——读方群诗集《进化原理》>,《进化原理》,页4。
7. http://ed.arte.gov.tw/ch/result/content_1.aspx?AE_SNID=4060
8.陈政彦认为<路灯>一诗所刻划的是流莺,见<人间行走——浅论方群的诗>,《创世纪诗杂志》,164期(2010年9月),页61。也许是某些妇女失去丈夫而不得不争扎求存的境况。
9.徐宗懋,《二十世纪台湾:光复篇》(台北:台湾古籍,2007年),页235。
10.陈大为,<定义与超越——台湾都市诗的理论建构>,《亚洲阅读:都市文学与文化(1950-2004)》(台北:万卷楼,2004年9月),页67。
11.陈大为,<定义与超越——台湾都市诗的理论建构>,《亚洲阅读:都市文学与文化(1950-2004)》,页68。
12.萧萧主编,《八十九年诗选》(台北:台湾诗学季刊杂志社,2001年4月),页122。
13.荣格等著,《人类及其象征》(张举文、荣文库译,渖阳:辽宁教育出版社,1988年6月),页187。
14.芭芭拉·汉娜,《猫、狗、马》(The Cat,Dog and Horse Lecturers and the Beyond,刘国彬译:北京:东方出版社,1998年9月),页138。
15.ESPN是Entertainment and Spots Programming Nerwork的缩略,是体育台的频道。
16.焦桐主编,《九十年诗选》(台北:台湾诗学季刊杂志社,2002年5月),页157。
17.洪淑苓,<来去看花佮吟——诗二0 0 0四年二月份《台湾日日诗》读后>,《现代诗新版图》(台北:秀威资讯,2004年9月),页153。
18.向明为方群《进化原理》写序,已提及方群为了锻链自己,常向已成名的诗人挑战,另出新境,见<未知中的真知——读方群诗集《进化原理》>,《进化原理》,页6-7。
19.陈大为,<胃的殖民史——现代诗里的辽食文化>,《中华现代文学大系(二)——台湾1989-2003》(余光中总编辑,台北:九歌出版社,2003年10月)《评论卷》(二)(李瑞腾主编),页1287;全文,页1277-1294。
20.林于弘,《台湾新诗分类学》(台北:鹰汉文化,2004年6月),页169。
21.林子弘和谢欣芩二人曾发表<台湾现代医生诗人的疾病观察与医疗书写>,《第一届台湾语文暨文化研讨会论文集》(台中:中山医学大学台语系,2007年),页218-238。
22.方群,<彷如-场迷路的流星雨——代跋>,《文明并发症》,页157-158。
23.苏珊·桑塔格,《疾病的隐喻》(Illness as Metaphor and AIDS as its Metaphor,魏巍译,上海:上海译文出版社,2003年),页65。
24.陈谦,<探看方群<文明并发症>的控诉意图>,《诗的真实——台湾现代诗与文学散论》(台北:秀威资讯科技,2010年6月),页43。
25.林保华在<国民党要吞噬“三明治”?>一文中指“三明治”是三立、民视这两家电视台以及《自由时报》。2010年11月19日《信报》网站:http://www.hkej.com/template/blog/php/blog_details.php?blog_posts_id=59100
26.苏珊·桑塔格,《疾病的隐喻》,页66。
27.方群,<如果当时……>,《文讯杂志》,274期(2008年8月),页14、15。
28.向阳,<摆荡在美学与生活的两峰间——读方群诗集《文明并发症》>,页ix。
29.皮萨列夫,<现实主义者>,《西方文论选》(伍蠡甫五编,上海:上海译文出版社,1985年5月),下册,页456。
30.杨昌年,<七彩与一白——评方群诗集《文明并发症》>,页ii。
31.方群,<后记——在一个疲倦的午后醒来>,《进化原理》,页163。
32.据报导,柯蔡玉琼女士是台湾“强制汽车责任险催生者”,她儿子在车祸中丧生,为着帮助更多在车祸中的受害人,她写请愿信,到行政院、立法院静坐,最后绝食,因虚脱而送医。网址http://www.shadowgov.tw/51644_f.htm
33.台北市立美术馆美术公园矗立着林靖娟老师纪念雕像。1992年5月15日,台湾桃园县平镇市火烧游览车,23人死亡、9人轻重伤,林靖娟老师在火场拯救学生逃离火场,壮烈牺牲。参考资料:维基百科网址:http://zh.wikipedia.org/wiki/林靖娟。
34.周宪,<日常生活>:《文化现代性与美学问题》(北京:中国人民大学出版社,2010年2月),页56。
35.方群,<跋:如果/还有/明天>,《航行,在诗的海域》,页254.

 


上两条同类新闻:
  • 白灵文学船中“诗的声光”表演文本初探...解昆桦
  • 叙事的与非叙事的......李翠瑛

  •  
    儒商风采 2007年版权所有 粤ICP备05017257